Общая теория перевода

Практический курс перевода первого иностранного языка (английский язык)

Реферативный перевод с русского языка на иностранный язык (первый иностранный язык)

Основы теории первого иностранного языка

Устный последовательный перевод специальных текстов (первый иностранный язык)

2022 г.- «Управление человеческими ресурсами» (72 ч.)

2022 г.- «Языки в современном мире» (16 ч.)

2023 г.- «Методики преподавания лингвистических дисциплин» (72 ч.)

2023 г.- «Современные технологии в педагогике» (72 ч.).

2023 г. – «Организация работы с обучающимися с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ)» (72 ч.)

2023 г.- «Языки в современном мире» (16ч.)

2024 г.- «Оказание первой (доврачебной) медицинской помощи детям и взрослым» (72 ч.)

Матвева И.В. Ключевые компетенции преподавателя иностранных языков магистерской программы. - М.: Спутник+ Вопросы гуманитарных наук, 2009, № 6

Матвеева И.В. Психологические особенности взрослых и рекомендации по организации их обучения// Материалы международной научно-практической конференции «ХХ лет ФНПР: профсоюзное образование как фактор развития профсоюзного движения», 3-4 июня 2010 г., АТиСО.

Матвеева И.В. Формирование межкультурной компетенции при обучении английскому языку студентов специальности «Гостиничный и туристический бизнес» (соав. Андросова И.Г).- М.: Спутник+ Вопросы гуманитарных наук, 2010, № 1.

Матвеева И.В. Формирование поликультурной личности при обучении английскому языку на основе компетентностного и культуроведческого подходов (соав. Андросова И.Г).- М.: Спутник+ Вопросы гуманитарных наук, 2010, № 2

Матвеева И.В. Научно-методический аудит качества обучения иностранному языку слушателей магистратуры.- М.:Глобэкси.

Матвеева И.В. Теоретические аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранному языку студентов неязыкового вуза. //Технологии формирования профессионально-ориентированных компетенций студента неязыкового вуза через обучение иностранному языку. Сборник научных трудов преподавателей кафедры профессиональных иностранных языков. Выпуск №1.- М.: Издательский дом «АТИСО», 2010 г.

Матвеева И.В. Benefits of E-Learning in today’s global society. //Технологии формирования профессионально-ориентированных компетенций студента неязыкового вуза через обучение иностранному языку// Сборник научных трудов преподавателей кафедры профессиональных иностранных языков. Выпуск №1.- М.: Издательский дом «АТИСО», 2010 г.

Матвеева И.В. Leadership: skills necessary to keep business in easy and economic challenging times//Материалы 2-ой межвузовской научно-практической конференции «Social and Economic Challenges for the Development of Russia (Актуальные проблемы социально-экономического развития России)» 13 мая 2014 г., ОУП ВПО «АТиСО».- М.: ИД «АТиСО», 2014.

Матвеева И.В. New ways to prepare students to manage in global marketplace // Материалы 3-ой межвузовской научно-практической конференции «Social and economic challenges for the development of Russia (Актуальные проблемы социально-экономического развития)», 13 мая 2011 г. – М.: ИД «АТиСО», 2014.

Матвеева И.В. Присоединение к Болонской декларации. Из опыта Российской Высшей школы (соав. Никова М.А.) // Современные тенденции развития науки и технологий, 2016, №10-12, стр.63-65 (БД РИНЦ)

Матвеева И.В. Corruption – as an institutional and structural element of statehood. N.G. International Journal of Environmental and Science Education. 2016. Т. 11. № 18. С. 11791-11806. (соавт. Svirin Y.A., Ignatyev M.E., Petrov A.A., Volkova O.N., Matveeva I.V., Gladkov) SCOPUS.

Матвеева И.В. Corporate culture as a tool for social and labour relations management of modern university personnel // Globalization and Higher Education in Economics and Business Administration (GEBA 2017). – 2017. - 10th edition (соавт. Ананченкова П.И.) ISI Conference Proceedings Citation Index (Web of Science).

Матвеева И.В. Practical aspects of organization of corporate training in Russian companies of tourism and hospitality tourism // Globalization and Higher Education in Economics and Business Administration (GEBA 2017). – 2017. - 10th edition (соавт. Ананченкова П.И.) ISI Conference Proceedings Citation Index (Web of Science).

Матвеева И.В. Внедрение отечественных и зарубежных технологий обучения иностранным языкам в образовательный процесс // Материалы межвузовской научно-практической конференции «Social and economic challenges for the development of Russia (Актуальные проблемы социально-экономического развития)», 29 мая 2017 г. – М.: ИД «АТиСО», 2017.

Матвеева И.В. Ethics in business:учебное пособие (соавт. Андосова И.Г, Тевосян Н.П.).- М.: Издательский дом «АТИСО»,2010.

Матвеева И.В. Сборник тестовых заданий по дисциплине «Иностранный язык» (соавт. Девяткина Л.Н., Тевосян Н.П.).- М.: Издательский дом «АТИСО»,2015

Матвеева И.В. Иностранный язык: учебное пособие по практической грамматике английского языка (соавт. Девяткина Л.Н., Тевосян Н.П.).- М.: Издательский дом «АТиСО», 2015.

Матвеева И.В.Do’s and Don’ts in describing graphs, charts and tables.Правила описания графиков и таблиц: учебное пособие.- М.: ИИЦ «АТиСО», 2017.

Матвеева И.В. Human Resource Management. Профессиональный английский язык для менеджмента: учебное пособие по иностранному языку (соав. Семенкевич В.И.) - М.: ИИЦ «АТиСО», 2017.